中国人寿的老牌寿险产品——康宁终身和康宁定期将于本月31日正式退出市场。这两个从1999年开始面市的产品是国内最大寿险公司销售最好的产品之一，它的退市意味着新重疾险条款下，旧款重疾险即将陆续更新换代。

　　保监会2006年发布了《重大疾病保险的疾病定义使用规范》，条款对重大疾病的种类以及保障范围、重疾定义都做了明确要求。但由于产品替代需要一个长期过程，因此，市面上各公司新旧两款产品都有出售，“两康”产品曾一度被传停售但都没有正式停售。国寿北分个人销售部负责人刘小伟告诉记者，康终和康定是中国人寿1999年修订推出的产品，当时是按长期寿险产品向保监会申报的，具有寿险的特点。但由于这两款产品涉及了重大疾病保险责任，为了让重大疾病保险的病种和疾病解释的内容与新规定一致，中国人寿还是决定本月底停售销售了近10年的康终、康定，更换新重疾险规范下的新版产品。

　　对于新旧两款产品用户的利益问题，有关负责人表示，新旧产品会有一些对疾病核赔认定方面的不同，新款产品中扩大的保障范围，老客户也可以同时享受，没有任何利益损失。但对于旧款的对于疾病认定的判断，新款产品修订将不再依照老款执行。
 
    　保险业内人士告诉记者，和许多老款重疾保障产品一样，在现行的费率下，即将停售的“两康”是性价比较高的保险产品。因为它是根据上世纪90年代的寿险生命表、大病发病率来精算险种的费率的，现在还是用当时的价格来销售。新的保险产品，价格有所提高，是因为寿险生命表更新了，人的寿命长了，重大疾病发病率也大大增加了。专家表示，人一生罹患重大疾病的概率高达70％以上，健康险产品费率和年龄有很大关系，因此不论是新旧款产品，早购买保险的费率将更划算。